Arabe et tajwid

Unité 1 · Leçon 7

Des sons absents du français

Entendre la différence

Quelques lettres n’ont pas d’équivalent en français, et certaines paires se ressemblent pour une oreille débutante. Les confondre peut changer le sens, alors entraînez-vous à les comparer. Touchez une paire pour l’écouter.

Paires à travailler

Emphatiques et légères

Sept lettres sont toujours emphatiques : خ ص ض غ ط ق ظ, réunies dans l’expression خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ. Une lettre emphatique remplit la bouche : l’arrière de la langue se relève et la voyelle qui suit sonne plus grave. Toutes les autres lettres sont légères, sauf ر et le ل du nom Allah, que vous verrez dans l’unité sur le tajwid.

EXERCICE

Touchez une réponse pour vous tester.

Quelle expression réunit les lettres emphatiques ?

Quelle lettre est le h soufflé venant de la gorge ?

Quelle lettre est emphatique ?